午四五点，我葛洛根放屋，有人在掷飞镖，安迪·巴克利，不顾客是一。汤姆坐在吧台面，了很久才放手中的杂志给我倒了杯乐。一戴着布面棒球帽的老头正在谈队，哀悼一桩十五年前的球员易。“他换了吉姆·弗雷戈西，”他轻蔑说，“换走了诺兰·瑞恩。诺兰·瑞恩呐！”
电视荧屏，约翰·韦恩正打断某人的话，我试着象他推酒吧的门，靠在吧台，告诉酒保给他一杯乐加水合氯醛。
我拿着乐，慢慢喝。快喝光的候，我向汤姆勾勾手指，他伸手拿我的杯子，是我手盖住了杯口。他着我，脸依有表情，我问他米克·巴卢有有。
“人人往的，”他说，“我不知他叫什名字。”
他有北爱尔兰口音，前我现。“你认他的，”我说，“他不是老板吗？”
“店名叫葛洛根，老板不是应该叫葛洛根吗？”
“他才是老板，”我说，“他有穿一件屠夫围裙。”
“我六点就班了，或许他是晚的。”
“或许吧，我留话给他。”
“哦？”
“我跟他谈谈。你转告他吧？”
“我不认识他，我不知你的名字，怎跟他讲呢？”
“我是斯卡德，马修……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!