第五章 說不同的語言

火星人金星人首次相處時,碰了我們今日關係中的許問題,但跟我們不同的是,他們知他們原本就是不同的,他們相信彼此解決這些問題。他們功的祕密一就是良的溝通。

有趣的是,他們因為說不同的語言,所溝通良。當他們有問題時,就找翻譯幫忙。每個人知火星來的人金星來的人說不同的語言,所衝突發生時他們不是批評或吵架,是拿字典充分了解彼此,果無效就請翻譯來幫忙。

火星人金星人的語言所使的字相同,但卻有不同的意思。他們的表達方法相似,卻有不同的含義或情感重點,因此很容易彼此誤解,所一有溝通問題或輕微的反抗時,他們會認為那是必的現象,他們仍會彼此信任及接受對方,這是我們今日不太容易做的。

時至今日,我們仍需翻譯者。男女在使同樣的語言時,很少是指同樣的意思,譬女人說:「我覺你從來沒有聽我說話。」「從來沒有」這樣的字眼,女人並不真的當一回,是來表達當時的挫折感,不是「從來沒有」當實際資料。

女人採取種最嚴重的語法、隱喻概念化詩般的語言,來表達、強化們的感覺。男人卻這種表達當真,因為他們不了解內在意思,因……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第四章 如何鼓舞另一半目录+书签-->