亲爱的文：
果一方，有一东西，已经很了，你运那东西那方，在英文中，叫：
Carry coals to Newcastle．
运 煤 新堡
英国Newcastle方煤很，你再运煤，就是此一举。现在让我造一句：“送茶中国就无异运煤新堡”，英文就是：
To seo a would be carrying coals to Newcastle.
英文中有表示白费劲，徒劳无功的的语：
Carry water to the river.运水河。（就是中文“江边卖水”的意思）
Carry owls to Athens.运猫头鹰雅典。
雅典是希腊（Greece）国的首，猫头鹰很，古候智慧女神叫Athena，雅典的名字Athens就是跟的，猫头鹰传说是跟着智慧女神的，所就借了光，变了“智慧的象征”（a symbol of wisdom），其实在鸟中，鹅乌鸦比它聪明。
猫头鹰什跟在智慧女神的屁股面？概它的一眼睛被智慧女神中，认有股聪明的缘故。部分的鸟，眼睛长在头两边，不同同一件东西，但猫头鹰的眼睛却像人一，同同一件东西。但猫头鹰的眼睛是呆呆的，眼珠不动，不飞眼，所东西摇头晃脑才行。女人飞眼，男人就了；女猫头鹰摇头代……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!