比亚斯莱、王尔德与《黄面志》
比亚斯莱与王尔德
我一向很喜欢英国十九世纪末的插画比亚斯莱的书籍装饰画插
画。短命的才画，是属《黄面志》那一集团的。是
一文艺季刊，比亚斯莱曾经担任刊物的术编辑。
《黄面志》那一批的品，及比亚斯莱的画，中国早期的
新文艺运动曾生一点影响。因首先将《黄面志》介绍给中国文
艺爱者的是郁达夫先生，接着田汉先生，张闻先生不仅介绍比亚斯
莱的画，翻译了王尔德的品。鲁迅先生编印一册比亚斯莱
画选，列《朝花艺苑》丛刊一。甚至直近年，木刻张望了总
结比亚斯莱中国早期新艺术运动所生的影响，编印一册他的画
集。
我一次见比亚斯莱的品，是由田汉先生的介绍。那他
不仅借了比亚斯莱的品《南国周刊》的封面，翻译了王尔
德的《莎乐》版，附有比亚斯莱的插画。版者是中华书局。
中译本在说印很精致，是林纸的十八本，附有比亚斯莱
王尔德剧本所的全部插画，包括目录饰画封面画在内，惜现
在已经很难再找了。
比亚斯莱《莎乐》所的一批插……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!