伊罗生先生：八月十七日信收。您翻译的鲁迅序文，有您己做的引言，我了，很。您说我修改您的引言，那是您太客气了。引言内有您注明问我不那一节，我知实是不错的，是那年份是不是一九三二，我查不，记那NewaYouthMagazine是“中国少共”的机关报。报是恽代英编的，他已经死了。
至楼适夷的生年，我不明白，知他今年不三十岁。蒋光慈死一九三一年秋（或者一九三二年春），死约三十四五岁；他不比楼适夷年青，那是一定的。
本说集您打算取名“草鞋脚”，我很赞。鲁迅墨笔写的三中国字，就此附。
您问茅盾《喜剧》中那山东士兵西牢一点，是茅盾疏忽弄错了，请您“西牢”改“监牢”（照《茅盾选集》的页数算，就是108页11行中那“西牢”二字）就行了。茅盾很感谢您指了漏洞。
您说打算再译些中国品，是我很喜欢听的消息。我觉象本《草鞋脚》那的中国说集，在西方不曾有。中国的革命文青年您有意义的工，一定是很感谢的。我同感谢您费力我的脆弱的品译。革命的青年……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!