《阿Ｑ正传》序
在我是很应该感谢，是很觉欣幸的，就是：我的一篇短的品，仗着深通中国文的王希礼（Ｂ．Ａ．Ｖａｓｓｉ－ｌｉｅｖ）（２）先生的翻译，竟展在俄国读者的面前了。
我虽已经试做，但终己不很有握，我是否真够写一现代的我国人的魂灵。别人我不知，在我己，总仿佛觉我人人间各有一高墙，将各分离，使的无从相印。就是我古代的聪明人，即所谓圣贤，将人分十等（３），说是高各不相同。其名目现在虽不了，但那鬼魂却依存在，并且，变本加厉，连一人的身体有了等差，使手足不免视等的异类。造化生人，已经非常巧妙，使一人不感别人的体的痛苦了，我的圣人圣人徒却又补了造化缺，并且使人不再感别人的精神的痛苦。
我的古人又造了一难怕的一块一块的文字；但我并不十分怨恨，因我觉他倒并不是故意的。，许人却不借此说话了，加古训所筑的高墙，更使他连不敢。现在我所听的不是几圣人徒的意见理，了他己；至百姓，却就默默的生长，萎黄，枯……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!