屠格纳夫，柴霍夫（２）些中国读书界所称颂的候，高尔基是不很有人很注意的。即使偶有一两篇翻译，不因他所描的人物特别，但总不觉有什意思。
原因，现在很明白了：因他是“底层”的代表者，是无产阶级的。他的品，中国的旧的知识阶级不共鸣，正是的。
革命的导师（３），却在二十年前，已经知他是新俄的伟的艺术，了别一兵器，向着同一的敌人，了同一的目的战斗的伙伴，他的武器——艺术的言语——是有极的意义的。
先见，现在已经由实确证了。
中国的工农，被压榨救死尚且不暇，怎谈教育；文字又不容易，从中现高尔基似的伟的者，一恐怕是很困难的。不人的向着光明，是有两的，无祖国的文（４）并无彼此分，我先借一些输入的先进的范本。
本子虽是一短篇，但者的伟，译者的诚实，就正是一范本。且从此了文人的书斋，始与众相见，此所启的是先前不同的读者，它将生不同的结果。
结果，将有实确证的。
一九三三年五月二十七日，鲁迅记。
（……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!