信
敬爱的同志：
你译的《毁灭》版，是中国文艺生活面的极纪念的迹。翻译世界无产阶级革命文的名著，并且有系统的介绍给中国读者，（尤其是苏联的名著，因它够伟的十月，国内战争，五年计画的“英雄”，经具体的形象，经艺术的照耀，供献给读者。）——是中国普罗文者的重任务一。虽，现在做件的，差不完全是你人Z同志②的努力；是，谁够说：是人的情？！谁？！《毁灭》《铁流》等等的版，应认一切中国革命文的责任。每一革命的文战线的战士，每一革命的读者，应庆祝一胜利；虽是的胜利。
你的译文，的确是非常忠实的，“决不欺骗读者”一句话，决不是广告！见一诚挚，热，着光明斗争的人，不够不是刻苦负责的。二十世纪的才子欧化名士“最少的劳力求最的”声望；但是，人物果不彻底的胎换骨，始终是“纱笼”（Salon）的哈叭狗。现在粗制滥造的翻译，不是班人干的，就是一些书贾的投机。你的努力——我及希望努力变团体的，——应继续，应扩，应加深。所我……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!