翻译:kira 他的翻译几乎是机翻润色已,所需花点间修改,目前是致修一,翻文库慢慢改。
的脸凝固着一副不思议的吃惊的子，利基谢兹始了说话。
，凯因并不是一冒险者，是己领主的身份豪挺膛。
「公长，亚历克男爵在等着你。」
ネス的头撞利基谢兹身。
「疼……ten……」
由疼痛头疼的ネス，利基谢兹重叹了一。
「你伙吶……不意思了，凯因殿。因伙的错生气了。」
「办法……」
凯因着周围，从艾莉（アイリ）始的银狼牙的员，其他的冒险者，连解体的职员露惊讶的表情。
有ネス一人不理解情况。
「哎……哎？凯因人是领主人？ ！ ！」
「真的吗……」
一副惊讶的表情的艾莉迪斯特拉（デストラ）说的话，已经达了极限。
艾莉是惊讶的声音就结束了，但是迪斯特拉其他员的脸吓苍白了。
在牢的候的应（应该是一章结尾的候吧？），了身贵族主的应方法。
放弃了的利基谢兹站在了凯因的前面，了场的面子始了说话。
「就像听的那，凯因人就是领主人。是，兼任了冒险者。因凯因人不怎喜欢表现，所今无论生什，希望一位冒险者待。 ——许很困难.……，现在说的话是不说的。」
利基谢兹说完向着凯因传达着视线，凯因点了点头向前一步。
「就像听的那，我是凯因 冯 西尔弗特 德林特尔伯爵。虽是领主，但是一位冒险者，是一位王的生。姑且保密行动的候有很，所身冒险者行动的候请轻鬆接触吧。」
凯因带着满脸的笑容，让周围的人露了脸。
认是一讨伐着S级别的魔物的**一强的冒险者的孩子，结果是己居住的街的领主，是被分类级贵族的伯爵本人，再乎意料有有度吧。
「是……是..伯爵人……凯因君是伯爵人……」
放着理解的艾莉他，凯因利基谢兹一逃离了现场，前往了接应室。
进入接待室，亚历克蕾蒂亚在等待着（莫非.……你……真的了..CP……楼主再次进入了无聊的妄ing……）
「啊咧？凯因，不，凯因伯爵，你回了吗？听达尔梅西亚说你一人进入了迷宫，就着跟公长说一.……」
「亚历克哥哥人，刚刚回了。有什特别的问题……不，稍微有点问题。」
从利基谢兹那听了内容的蕾蒂亚手撑着额头叹气（机翻：拉着额头，润色：什鬼？撑着算了。）
「嘛，ネス的情再说，次的素材是S级的魔物米诺陶罗斯罗格.……」
面在叹气的蕾蒂亚，凯因插着嘴。
「关件，十五层遇了龙群的袭击，所那素材有一百……」
「等一，凯因，S级别的魔物，有A级别的龙有一百头？ ！又……你又不重了……」
听着凯因的话，亚历克手撑着额头呆住了。
「其实在那现了全身覆盖着岩石铠甲的龙，那……」
着那句话，利基谢兹蕾蒂亚了反应。
「等一！那魔物像乌龟一全身覆盖着岩石，身长有十米——」
利基谢兹手抑制了兴奋的蕾蒂亚。
「凯因人，我那概是岩龙。因体长被待SSS级别的灾级的魔物。我有见.……难说打倒了吗.……」
在利基谢兹的视线，凯因默默点头了。那态度就连利基谢兹很痛苦。虽岩龙的体型庞感惊讶，但是由一击就击倒了的原因，所凯因知了是SSS级感吃惊。
因有在公拿的原因始了安的吐息。
「凯因人，现在是Rank A（等级A）吧？立即向王申请Rank S（等级S）升级的申请。陛确认了实绩的话应该有特别的问题吧。真不愧是在城市拿岩龙是不的情。有在王拿的必，从公向王本部（是说翻总部？）进行联络。」
因是已经决定了的情，蕾蒂亚立即了做文件整理的準备离了接应室。
说真的回的路不直接走回，亚历克一坐着候的马车。
「我知凯因很强……但是SSS级吧？在领的迷宫有着SSS级灾级别的魔物存在就已经很惊讶了。」
一味呆住听着亚历克的牢，马车向着宅邸了。
了洩压力的城，但是听了很拥挤的消息，且回房子听了亚历克说的注意重。凯因跟打了招呼，稍微感觉了失落，转移了王的宅邸。
在数日，凯因受了王城的呼唤。
凯因坐着马车向着王城前进，了往常的接应室。那房间坐着是王冒险者公的公长艾迪恩。
见凯因的脸，艾迪恩的脸始舒缓了。
「呀，义弟凯因君，已经报告给王城了。次的情，不被牢是不承认的。」
果是因德林特尔的情，凯因叹了一口气。
经了稍少一段间，国王最先头，麦格纳宰相、埃克公爵、戴姆副骑士团长进了。
「--凯因……你..你知你说的话的意思吗！读着S级别的申请书的内容的候我脏快跳了！」
疲惫的国王视线横了，麦格纳宰相始读着申请书。
「现在等级A的凯因君，在德林特尔的鲁卡鲁的遗迹中，现了等级A的龙一百，等级S的米洛陶诺斯罗格，虽见状态，不似乎讨伐了灾级的SSS级的岩龙的子。但是由德林特尔的冒险者公不应余的数量，所希望由王公申请在王城拿。再考虑实力不仅仅处等级A，有必早早登等级S。
冒险者公德林特尔支部长利基谢兹。」
麦格纳宰相读完将纸放凯因的面前，深深叹息着。
「凯因伯爵，份申请书的内容有不的方吗？」
着麦格纳宰相的话，凯因点了点头。
国王听了麦格纳宰相读的内容，一副惊呆了的表情。
「全部由国领取，的素材不简单售卖。承认等级S的升格。初代一的SSS但是，因凡有先顺序，所先是等级S。」
着国王的话，凯因点了点头。
「那，实际让我见识一吗」
「我明白了，是需宽广的场所。」
国王点头了，凯因他移动了近卫骑士团的训练场。前，试足够很厉害的魔物数量收纳的。训练中的近卫骑士，见了包括国王在内的重臣现了隐藏不了惊讶。
戴姆副骑士团长一度说明了情况，让他空间让了。
「宽广的空间我应该有问题，凯因殿，拿吧。」
凯因在宽广的空间中间站着，不断拿了魔物的素材。将森林猴子-森林狼的群体、森林猩猩、是龙按顺序拿。
就堆了三座魔物的山。
在周围着的近卫骑士说不话。包括国王在内在场的是同的表情。
「最的有一点，请离远一点。」
随着凯因的话，眺望着魔物山的国王他离了几米，望着凯因。 （原文见守，觉不是很协调，就翻了望着。）
凯因最拿的损失岩龙。超二十米，体高有近十米，有脖子被砍掉的状态。首级另外放置着。 （突感觉龙怜.……打酱油就被挂X一招秒了）
「就结束了.……」
一脸清爽
（本章未完）