文學與語文(下)

—文言白話與歐化

擺在我面前的是一本新版的刊物,裏面劈頭一篇就是一位學中文系主任談中國文學系精神的文章。他鄭重申明「本系精神,力矯流俗,古為則。」他很痛疾首罵「無識徒,倡導白話,競煽調,共賞傖言,謂合,呼為籟」;同時又罵「詭異徒,輕議舊業,謂為陳腐,西體為提倡,創造為號召。」他反對白話的理由是「語言與文學本有區分,俗曲與雅奏豈並論!……文學有藝術高,豈村童野老所工?且與白話有殊,古典非故實謂。……須艱苦中來,非白話期,古典為經世必需,尤非邪說抹殺」;至於西體不應提倡,是因為「文學有語言文字殊,又法聲韻異,是有國別,豈強同?……文字創造乃演進,必舊業為基,豈斬絕歷史,刮滅前言,異邦異物,強相改易?」

這篇文章很代表許維護國學者對於近年來白話運動歐化運動的反響。我認識的朋友中持這種「古為則」的態度的人頗不少,且他們不盡是老年人,我知面所引的文章的者比我較年輕,因為我他曾有一面雅。我很明白他們這一批人的立場,很同情他們的誠懇;是我碰巧站在「無識徒……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

文學與語文(中)目录+书签-->