在梁實秋先生所譯莎士比亞《哈姆雷特》一劇的序文裏，末尾有這樣一句話：「理分析學派且哈姆雷特為『兒的婆斯錯綜』一例，益為荒謬！」所謂「兒的婆斯錯綜」一語，即今通「伊底帕斯情結」（Oedipus complex）一詞。
精神分析學派的鼻祖佛洛伊德（S. Freud）曾說：「很巧的，文學界的三傑，沙孚克斯的《伊底帕斯王》，莎士比亞的《哈姆雷特》與杜斯妥夫斯基的《卡拉馬助夫兄弟們》，涉及同一問題——弒父。且，三者的行為動機顯是源於對一個女人的競爭。」佛氏認為，哈姆雷特所耽延報仇，對懲罰殺死他父親並娶他母親為妻的克勞底阿斯顯遲疑不決，乃是因為克勞底阿斯的所所為，正是哈姆雷特時候做，現在在潛意識（unconsciousness）裏仍做的；就是說哈姆雷特有意弒父娶母的「伊底帕斯情結」。
許是這種觀念讓文人們甚覺「荒謬」。佛洛伊德在＜杜斯妥夫斯基與弒父＞一文裏，同樣「伊底帕斯情結」來解釋《卡拉馬助夫兄弟們》，但他附加了一句：「對不熟悉精神分析的讀者言，這許是厭令人難接受的，我覺很抱歉，但我不改變這些實。」雖有不少文人覺「伊底……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!