关于我转生变成史莱姆这档事 > 第十三卷 序章 两个疑惑
背景
18号文字
字体 夜间模式 (配合「夜间」使用)

第十三卷 序章 两个疑惑

    网译版 转自 百度贴吧

    翻译:感谢鱼、蓝血中毒

    校对:蓝血中毒

    资源:钢之宅神

    后勤:月见空

     加德拉很烦恼。

    为了两件重要的事。

    其中之一不必说,即到底是谁杀害了自己。

    (能让老夫连气息都察觉不到,这样的对手很有限吶。虽然能想到的是谁,但……)

    很害怕承认那是真的——这就是加德拉的想法。

    毕竟,如果预想是正确的,那加德拉和优树的那些鬼把戏,就全都变成是在皇帝鲁德拉的手心里演猴戏了。

    (——不,那种事并非不可能。鲁德拉陛下,可是比老夫活过了更漫长时光的人物。他拥有常人无法想象的智慧和力量。就算现在的事早就被他看破,并在数十年前就准备好了破解手段,也没什么不可思议。那么,如果真是这样——)

    现在已经离开帝国的自己先不说,优树他们就危险了,这就是加德拉的结论。

    那么,自己该怎么做呢。是对优树发出警告,还是放着他们不管比较好——这就是问题所在。

    不认识的人先不提,加德拉对优树是抱有好感的。但加德拉如今是投靠莉姆露势力的身份,擅自行动是不被允许的。

    与其独自烦恼,还不如去找莉姆露商量把一切向对方坦白,也可以这么做。但是,如果拿出这样不确定的情报最后却只是误会一场,会造成莉姆露对加德拉的信任度下降。

    加德拉不久前才刚背叛了帝国,如果失去更多信用,肯定会动摇他今后的立场。

    这方面利益得失的算计,也是加德拉没有开展行动的原因。

    另外……。

    第二个疑惑,更是把加德拉的思考搅的一团乱。

    (那张脸,那股霸气——毫无疑问都和鲁德拉陛下一模一样。但是,他即便看到老夫也毫无动摇,态度没有任何变化,似乎真的什么不知道……。虽然不觉得会是冒牌货,但……)

    皇帝鲁德拉不可能出现在这里。

    即便从任何角度进行检讨,都不可能得出除此之外的正确解释——这就是加德拉得出的结论。

    既然如此,那个人物果然只是和鲁德拉长得很像的其他人吧。

    (如果那人真的是鲁德拉陛下——不,不可能有那么离谱的事。比起那些,还是背刺了老夫的人物更重要。果然就只有那家伙了吧,既然如此,估计优树那小鬼就危险了。要是不给小鬼发个警告,老夫今后会睡不踏实。同时也得去向莉姆露大人报告)

    结果,加德拉还是优先选择了友情。

    自己的评价说不定有可能降低,但那也无妨。

    不管走什么路,在这个国家里实力就是一切。对加德拉来说,弱肉强食的世界正是他所期望的。

    终于得出结论后,加德拉立刻转入行动环节。

    『是老夫。优树啊,老夫要给你一个忠告。其实——』

    完全不管对方是什么状态,加德拉只是单方面的把要点传达了过去。

    『喂喂,也太突然了吧』

    『没办法,你也考虑下老夫的立场。因为这件事说不定会招致莉姆露大人的怀疑,所以老夫没时间和你争论。老夫有老夫的事要处理,你就自己小心点,至少别在睡觉时被人摘走脑袋吧』

    加德拉说完这句话就切断了和优树的“魔法通话”。然后立刻赶往莉姆露那里进行报告。

    报告·联络·商谈,整套流程完美无缺。

    作为教育工作的专家,这方面的操作加德拉是从来不曾松懈的。

    *

    「果然,那个老爷子没事呢。而且好像还满不在乎的加入了莉姆露桑的麾下」

    优树边望向窗外边发出苦笑。

    帝都一直在下雨,所以窗外的视野很差。然而即便如此,优树的眼光仍清晰的捕捉到了潜伏在雨中的可疑人影。

    从对方训练有素的动作可以看出,这些人肯定是来监视自己动向的。不过察觉到这点的优树本人,就只是露出了很有趣的笑容而已。

    优树房间里的另一个人物——卡嘉莉开口回应。

    「是在说加德拉的事吗?那这就是理所当然的结果。那个老人即便在前魔王的我看来,也是个非常狡猾不能大意的人物。正因如此,和他结成协助关系才对我们有益」

    优树也对卡嘉莉的说法点点头。

    「没错呢。我们的地位,可以说全是托了那个老爷子的福才得到的。然后这次,他又给我们带来了可说是最为有益的情报」

    若是加德拉,应该能从魔物之国送来有益的情报给自己才对。优树一直抱有这种想法。

    名为库洛诺阿的“勇者”,生死仍旧不明。既然莉姆露平安无事,那她肯定就已经被打败了吧……。

    有那等实力的人如果被莉姆露所掌控,是不可能没有任何传闻出现的。然而,优树却从没听说过这方面的消息。

    加德拉的报告没有触及到这方面,所以对方已死的可能性也无法抛弃。自己还是别操心过头了吧,得出这个结论后优树切换了思考。

    现在非处理不可的问题,是加德拉紧急通告给自己的内容。

    「咦,那么严重吗?那,加德拉到底说了什么?」

    「正幸那家伙,长的和皇帝鲁德拉一模一样——就这样」

    「哈啊?」

    听到卡嘉莉似乎很莫名其妙的回应,优树发出苦笑。因为他觉得如果突然听到这种事的话,自己也会给出同样的反应。

    「其中代表的意义完全不明呢。虽然我也觉得这不过是老爷子在搞笑,但似乎并不包含任何开玩笑的成分。即便如此,正幸其实就不可能是皇帝——看来是没法这么断言呢……」

    想起和正幸相遇的经过,连优树也收起了笑容。

    仔细想想,正幸从来没说过自己是被召唤到这个世界来的,他只说过『察觉到时就已经在这边了』而已。他是因为偶然才出现在这个世界中的“来访者”,虽然优树很想这么认为……

    (没有东西能证明正幸是“异世界人”吶。我记得他不管是魔法还是技能——)

    虽然想让这个思考继续进行下去,但优树还是决定先到此为止。再次切换思考内容后,他开了口。

    「——不,正幸的事就先搁置吧。现在更重要的,是监视我们的那些家伙」

    「哎呀,明明是个很有趣的话题呢。不过,说的也是。总被人监视,连我也觉得有些喘不过气了」

    「没错吧?都已经对我们的计划产生阻碍了,在那之前,看起来似乎有必要把整个计划全部废弃哩」

    「你说什么?」

    「就是字面上的意思。如果老爷子说的事实,那我们可以说已经陷入很危险的状况了」

    如果加德拉说的是真的,那么让前往矮人王国那布阵的混成军团行动就不太妙了。没人知道接下来会发生什么,不对,在此之前,优树有必要重新审视一遍到底谁是敌人谁是同伴。

    优树等人就是已经被逼入了这种程度的险境。

    「……这样啊。那么,现在确实不是讨论那个小鬼的事的时候」

    卡嘉莉毫不怀疑优树的话。

    如果优树判断有危险,那肯定就是有危险。

    「老爷子好像提出要和皇帝会面,然后在皇城里被人从后面刺了一剑」

    「不是近藤下的手吗?」

    卡嘉莉虽然这么提问,但接着又自己否定了这句话。

    「不是呢。能杀掉加德拉的人除了近藤,我就想不到还有谁了,但如果是那些没露过面的“个位数”,就算有什么高手藏身其中也没什么不可思议呢」

    说到底,如果是近藤达也干的,整个结果就会过于理所当然,优树也就不至于会吃惊。

    「这点我同意。但是,我吃惊是因为其他理由。加德拉说已经猜到犯人是谁了」

    房间被沉默所笼罩。

    卡嘉莉先是深呼吸了一下,然后像是窥探优树的眼睛一样提出问题。

    「……难不成,那是个我们非常熟悉的人物?」

    可不许你含糊其辞哦,卡嘉莉的眼神这么说道。

    露出苦笑的优树对她微微点了点头。

    「虽然很难相信,但就是这么回事。当然,无法否定这也许只是老爷子的误会。但是,这可不是轻松的说句不好意思搞错啦,就能了事的情况呢」

    卡嘉莉睁大了眼睛。

    「也就是说,那家伙在同伴中也属于重要人物?」

    笑容从她的表情中消失了。

    「啊啊」

    优树又点了点头。

    和卡嘉莉形成对照,笑意变得更深的他说道。

    「那个叛徒的名字是——」

     (在这里我要做几个翻译的说明:

    一是,过去我们都把“ジュラ大森林”翻译成“鸠拉大森林”,但是看了漫画以后发现,日文里用的汉字是“树罗”,所以以后这个词,将会改成翻译为“树罗大森林”。

    二是,ユニークスギル这个词,翻译成“稀有技能”感觉不是太贴切,改成“独特技能”。)
← 键盘键 << 上一章 给书点赞 目录 + 标记书签 下一章 >> 键盘键 →