在蒂涅茨一叫凶猛野牛的客店（是修院①的产业），有几人坐在那，听着一远方的骑士谈他己在战争中旅途所经历的险遇。
①英译本注：即波兰蒂涅茨的本纳狄克修院。
位骑士留着一部胡子，年纪却并不很；肩膀宽阔，身材高，却很清瘦，头戴着镇珠子的网，穿着一件留有甲痕迹的皮外衣，束着一条铜扣串的腰带①，带子系了一刀，刀套着角质的刀鞘，腰间挂着一支门旅行的短剑。
①中世纪的骑士均束腰带，戴踢马刺，是受册封的标记。
在他身旁他同桌坐的是一青年，留着一头长，神情愉快，显是他的伙伴，或者是侍从②未知，因他穿着一件类似的、门行路穿的皮外衣。在场的其他人员是：两克拉科夫近郊的贵族，三戴红折帽的由民①，细长的缨络一直搭拉他的胳膊肘。
①骑士的侍从亦称“持盾者”。
②中世纪城邑内的居民，享有城邑内的诸权利，又称市民，经商。
店主是日耳曼人，穿一件褪了色的、带头巾的法衣，白色的领口。他正捧着一桶麦酒，一臾陶器杯子斟满，一面十分奇听他谈着行伍中的险遇。
那三市民听更加神。……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!