巴塞罗纳在诺坎普球场，主场迎战马德竞技，是西甲联赛本轮的焦点战役，中国国内有比赛的直播，《薪浪体育》就在网络直播间进行直播，他请了著名足球评论员黄见翔担任解说。
两队球员入场前，屏幕镜头已经捕捉了东侧台巴萨球迷的横幅。
《薪浪直播》的是PRO广播卫视的摄像画面，摄像人员是西班牙人，并不知“屡战屡败”的中文含义，所镜头停了一刻，并有进行仔细拍摄，但国内转播画面中文就停了，黄见翔仔细了几遍，才确认己的有错，“屡战屡败？”
“巴萨球迷像是借中文给己的球队加油，中文词汇有点的不是方吧……？”
“错，是屡战屡败！概他是说屡败屡战，词形容巴萨马竞的比赛确实很适合，惜巴萨球迷似乎有完全弄懂意思，两词颠倒，意思就完全不一了啊！”
“那就像是在讽刺巴萨，给马竞加油助威……”
随着黄见翔的话，镜头切换了两队的教练席，瓜迪奥拉什说的，见万胜正范直毅一东侧台指指点点、有说有笑，黄见翔笑，“万胜范直毅，估计就在讨论‘屡败屡战’，西班牙人不明白，他是很明白。”
“真……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!