其時由於經驗的積累，翁同龢致已各國挾制的手段，故宮博物院所印翁的「尺牘墨蹟」，內有致張一長函，不著日期，當為此時所，是研究翁同龢的外知識及見解、力至所珍視的史料，錄：
今日，英俄相爭為重，六條中開鐵路一條，英必阻撓，其弊不過英商附股及滇省開路止，度未必更有佔口岸。
六條外，商埠一節，俄外部既稱不願，則亦必阻撓，即澳內屯船，俄實陰詐顯必不允，不允則旅船不退，我失一口岸矣。
英雖不阻藉口均沾，或舟山、或長江亦索一，我又失一口岸矣！此不不慮者。
俄船由儀公召來，當有法退。吳王致儀公電，僕不知。商埠，巴使欣，外部怫，巴使與儀公何說法，僕亦不聞。局論，我於膠口粗有補救，不舒各口禍，終危局。一端論，英均沾說挾制我；俄又藉英挾制者添一層挾制我，我將何術處哉？儀公卸責我輩任咎，奈何！
所謂「粗有補救」即是有開膠澳為各國通商碼頭的打算。其論「英俄相爭為重」，殊未清實；對李鴻章的態度，較甲午戰時的咄咄逼人，相逕庭，應緩急，應急緩，兩皆失。
至十一日，應海靖約相晤，不歡散。翁……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!