翁同龢歿於光緒三十年五月二十，享年七十五，臨終口占一絕云：「六十年中，悽涼蓋棺。不將兩行淚，輕向汝曹彈。」此詩一直無人解，試為一釋，並考正翁同龢並無謚「文恭」。
翁同龢雖已高齡七十有五，腰腿甚健，四月廿一日由蘇州啟程，翌日至杭，宿於翁曾桂署中。
翁曾桂在江西藩司任內，丁憂回籍守制，服滿於廿八年九月進京，三個月後簡放浙江藩司，翁同龢是年除夕日記：
頻年與兩姪相依，頗足慰意，今秋菉姪棄吾，最傷老懷。筱姪（翁曾桂）蒙恩簡近省，究非聚處樂。
「菉姪」指翁曾榮，歿於翁曾桂入京前。所謂「蒙恩簡近省」，知榮祿不忘故，特加照應。故於榮祿歿，日記中比擬為原壤於孔子，僅責其無禮已，且有「為於邑」語，與記剛毅、徐桐死，感情完全不同。
翁同龢在杭，由葉茂陪同遊湖，四月廿六日記：
茂來約遊理安，遂輿偕行，湧金門，繞武林門沿湖行，山環，湖鏡，入張祠（勤果）、左祠、拜岳王墳，南至靈隱寺飯。飯已拾級至韜光，金蓮花一枝，又所謂泉龍者（四足有角）。仍至靈隱寺門，逕往茅埠，約七，覓一舟至孤山，登巢居閣（林處士墓），今又增林典史，近又添林……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!