“说凉箇秋”
■穆《节妇》诗有联云：“白贞在，青灯泪眼枯”，沈石田说：“尔不读礼经云，‘寡妇不夜哭’，何不‘灯’字‘春’字？”穆悦服。听说古咏节妇，应避“夜哭”嫌；黄永武先生说，改“青灯”“青春”，悲苦情既不减，守节志更佩。守寡不夜哭，概是怕人说孤衾难忍。“节妇”是中国人古老荒唐欺欺人的观念。前两我写黎翠珍主编的《翻译评赏》，引张籍的《节妇吟》；诗是写很够水准了，惜那位节妇动了，踰越了礼教的限度。三者明知故追，送了明珠，艳妇甜腻，系明珠於红罗襦。从贞节的标准，那是失宜了。从是觉那玩意儿悬在身随让夫婿识破幽幽情，武士丈夫的武器压住己中的情愫，趁机吓一吓那三者，再胡诌了一堆废话：“知君日月，夫誓拟同生死”！收尾两句最是缠绵，终於犯了“哭”的忌：“君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁”，千古绝唱。此妇断非低贱荡，是媚在骨子，迷张籍硬给造牌坊。
■中文造句有“吞吐”一法，指将说未说，放收，所谓“今气哈哈哈”者。词是不同凡响，十……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!