The Purity of Chinese

(一)

中共中央外宣传办公室国务院港澳办公室最近内部文件,再次求陆传媒版社严格规范牵涉香港务的常提法与语。《明报》一位特约记者的报中说,官方明确求不称香港“英国的殖民”,不主权回归说是“宗主国的更换”。“九七”终於了,陆媒体关於香港的新闻报导版物数量日,局了防止“口径”不一致引混乱甚至授人柄,意识形态管理部门次通告,加强文稿审查制度,规范涉港语。次求规范的语提法总共有十一范畴,一一提正误照版本。

(二)

文件指:“香港是英国的殖民”、“香港回归是宗主国的更换”、“中国是香港的新宗主国”,些不是准确的说法。正确的提法是“英国香港实行殖民统治”。“中国香港收回主权”不;应该说“中国政府香港恢复行使主权”、“香港回归祖国”。香港不中国并列,“中港两”、“中港合资”、“中港流”犯忌;说“粤港合资”、“京港流”。“欢迎香港同胞华投资、旅游观光”是不适的;香港是“区”,且是属於“华”(即中国)的区。深圳香港的边界不叫“边界线”,是“管……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

怀旧漫兴目录+书签迎席扬