〔布特克维奇的《一个女孩的日记》〕序

我国缺少儿童读物的现象早就被感觉了,且说了老生常谈。已故的别林斯基曾一缺陷痛疾首,不止一次讲他的忧愁。他世已经十二年,——尽管表了许有关教育问题的文章,尽管办了新的机构、版业专门刊物,——我的儿童文仍不见有色。一位长给己的孩子买一本编写的有教益的书,仍感十分难。

问题在孩子写一本书很难。需的不仅是认真研究你所写的题目,不仅是有耐(其实我一点不太擅长),不仅是懂一般人的理尤其是儿童理,最,不仅是善简单明了叙述,既不甜腻,不流庸俗,——除了一切外,有高度的德修养社意识,我未必达了水平。仅仅利外国文的宝库,仅仅靠一些翻译书聊充饥是不行的。俄国儿童需俄国书。因此终打通了堵岿不动的高墙,在块荒芜的沙漠踩一条路的任何新的有实际意义的尝试,我不不表示欢迎鼓励。

我觉,布特克维奇夫人的本书是列入一类尝试的,它具备了我有权求儿童读物的部分优点。我冒昧向长老师推荐《一……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

〔给《Le XIX-e Siècle》编辑的信,谈列·尼·托尔斯泰的长篇小说《战争与和平》〕目录+书签〔《烟》单行本序〕