在获诺贝尔文奖前的两月，曾经向我表示：“我希望知中国读者是怎读我些书的。”今，随着《二手间》中译本的版，斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇的五部重品，中国读者见面了。
中国与俄罗斯的历史关联，不仅在两国土相邻，更在两国命运的深度相，两国恩怨的复杂变迁，有两国思文化的互相影响。
阿列克谢耶维奇的国籍是白俄罗斯，但是位乌克兰母亲白俄罗斯父亲的女儿是俄语，是苏联代创象的。
在二十世纪的人类历史，曾经有一令全世界震惊、令全世界瞩目，令全世界不安的红色帝国——苏联。帝国何“其兴勃焉，其亡忽焉”？政治、历史纷纷此进行了角度的研究。一历史课题，从文的角度，从感情的角度，从众人的灵角度观察探究，阿列克谢耶维奇堪称一人。，的话说，的任务是提问题，“我的主人公些问题的回答才是更加有趣的。”
阿列克谢耶维奇花了三十年间创了一套“红色百科全书”，包括被称“乌托邦声”的五部品：《战争中有女》（1984年刊，1985年版，2005年修正全版……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!