编者序

志怪说在中国蔚观,查《中国神怪说通史》《古代志怪说鉴赏辞典》《历代志怪观》等相关著,并稽阅历代志怪传奇叙录与通论,归纳,洋洋洒洒近千部;从两汉至清代,脉络清晰、源流分明,资料齐全观,已形了完整系统的中国志怪说。此宏富潮的著述,深刻影响了明治维新前处处效仿、习朝的日本。故此,日本亦有数不少的志怪品,读本说、笔记、舞台剧等形式问世。其中有一部分纯汉语文言文形式编著的说,因其建构独特、寄寓清奇,颇风行一,惹人注目。受中国悠久宏渊的文化影响,朝鲜半岛、琉球、越南曾现此类汉文说。汉字文化圈与儒文化圈的双重身份,令些品无论在文体模式、人物塑造是思意蕴,既有的中国说做范本,并竭力向靠拢。因此,它不仅在比较文范畴中,更在古典说的广义范畴内具有宝贵的价值与非凡的意义。集抒情述志、称鬼神一身的汉文志怪说集《夜窗鬼谈》与《东齐谐》,更是其中的佼佼者。

《夜窗鬼谈》与《东齐谐》其实是同一部书的册,其者是日本明治期著名汉、诗人、画石川鸿斋。石川鸿斋本名英,字君华……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

返回目录目录+书签《夜窗鬼谈》序