正文 译序:关乎书写,更关乎距离

陈建铭

一九四九年,E.B.怀特窝居在纽约市中城的一旅馆。他坐在“窄让人透不气、又热又闷”的房间内挥汗写脍炙人口的《纽约漫谈》(HereIsNewYork,此书曾被《纽约报》评选“有史关纽约市最佳的十本书一”),头说:“任何人不该搬纽约住,除非他定决让己运临头。”,位曾写《夏洛的网》、《精灵鼠弟》、《鹅的喇叭》等经典童话故无数优、隽永散文的,依旧继续抱持他一贯的知命乐,徜徉在纽约由、愉悦的文化空。

但是与此同,另一位在城市住了将近半辈子的穷却有份运。略乏才气却嗜读书——货真价实的书;嫌城市有气质,害老是买不读的书(在电影版((电影84CharingCrossRoad一九八七年品,由英国导演戴维·休·琼斯执导,休·怀特摩编剧;安妮·班克劳夫特饰演海莲·汉芙,安东尼·霍普金斯饰演弗兰克·德尔,茱迪·丹奇饰演诺拉·德尔。片中每位演员的演均十分传神;编、导的绩亦相不恶(了一九八八年英国电影院的最佳女主角奖并提名最佳改编剧本奖;一九八九年,国编剧协更因此颁奖给海莲·汉芙与怀特摩……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

序:书缘·情缘(4)目录+书签1949年10月