注：原书1988年集英社版，本书翻译2006年日本文艺春秋版社的文库版。
关《膛手杰克百年孤寂》，我曾经有很写的情。是，的很情已经从我的记忆消失了，所我我写的东西是否正确，其实不是很有信。
一九八八年我写本书的理由，我倒是记很清楚。那是因受集英社干的编辑Y田H树先生的固执劝诱所致。我问他什一定我写，他的回答竟是：在他的像，我英国谜一的杀人狂”膛手杰克“很像。他的话很奇怪，什叫做很像？很像有人见的人？话是说不通的。被他说，我不是很舒服，所就他的提议放在一边不管了。
说我又了，他说我像芥川龙介，固执我写关芥川的说。那，按照他的说法延伸，芥川是不是很像膛手杰克？Y田先生实在是一位拥有特殊方法论的编辑，他似乎相信说的内容倾向，取决写说的人的外貌。
总，在他的关照，我在伦敦的悉尼街（Sydreet）住了一段间，Y田先生仁贺克雄先生研究膛手杰克的《伦敦的恐怖》一书，送我租住的方。那约是一九八七年，若从生膛手杰克连续杀人件……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!