■孔夫子“入太庙，每问”，孔夫子是问问问，他反问吗？
□“入太庙，每问”就不是问，是反问。在《论语》中的原文是孔夫子进太庙，问东问西，就奇怪，谁说老先生是礼的专啊，他怎什不知、什问。其实，真相是，孔夫子的语气是一件一件的在反问、反问代替反讽，间接证明你在太庙中逾越了礼的规范。我背背真相《论语》的原文吧：
子入太庙，每问。或日：“孰谓鄹人子知礼乎？入太庙，每问。”子闻，曰：“是礼？”
市面的孔子专段话翻
孔子做鲁国夫的候，初次进入周公庙助祭，每件情问人。有人便讥笑他说：“谁说鄹邑的年轻人知礼呢？进入周公庙，每件问人。”孔子听了，便说：“凡谨慎，不懂的便问，就是礼啊！”
实，孔子专翻译错了。《论语》中“是礼”中的“”字是“耶”字的意思，“是礼”乃是“是礼耶”的反问语气，意思是反问：是礼吗？在周公庙竟子礼，是逾越礼的规范的，礼该吗？我刚才说了一堆，就在点孔夫子不是在问，是在反问。是“江海”吗？
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!