巴黎内政部的三次例是晚10点钟刚始的。原因是内政部长罗杰·弗雷伊参加一次外接待，归途中被街繁忙的通耽搁了。他坐就宣布。
保安总局的纪博将军一报告。他说，特工组织在马德办处已经找那前纳粹凶手凯塞尔。他住在马德一幢公寓的顶层他的退休生活。他现在另一前纳粹党卫军员合伙了一颇兴隆的商行，因此判断，他与“秘密军队组织”不有什瓜葛。巴黎提进一步查核的求，马德办处早就有此人的档案材料，他的法是，此人根本有“秘密军队组织”有联系。
由年龄的关系，前纳粹凶手的关节炎犯病的次数不断增加，影响他的行动，且他酗酒。他不是那豺狼。
将军说完，的目光准了勒伯尔。他的报告语调低沉，他说一刑警队收三国关查询嫌疑分子的答复。
国的消息说，那军火贩子“丘克”亚诺德正在他的老板兜售一批国陆军剩余的AR-10型步枪给哥伦比亚的陆军参谋长。他在波哥期间，中央情报局的人是经常严密监视他的。他目前是专搞笔军火买卖，虽国官方是不同意的。
他的档案连同那前黑手党枪手维特列诺的档案材料已电传巴黎。但维特列诺现在未找，此人身高有5英尺4英寸，矮胖无比，头乌黑亮，肤色黝黑。鉴他的外表同维纳的旅馆职员所描述的豺狼的模相径庭，勒伯尔觉人不予考虑。
南非人了解彼·舒依伯现在已是英联邦的一钻石采公司的军队的首领。他的职责是在公司拥有的广的采矿的边界巡逻，坚决阻止非法的钻石采者进入边界。至他的是什办法等等类不便打听的问题有提，他的雇主他的工很满意。他的雇主证实他就在公司；他此肯定身在西非，有离工岗位。
比利警方查核了他前的雇佣军。在比利驻加勒比区的某使馆的档案中找了一份报告，其中表明那位加丹加的前雇员，已在三月前在危马拉的一场酒吧冲突中被杀死了。
勒伯尔读完了他面前卷宗的最一份报告。他抬头，现十四双眼睛盯在他脸，并且是冷不怀意的。
“就，什有了吗？”
罗兰校的问话正是在座所有人的问话。
“我是什有了，”勒伯尔说，“有一条线索站住脚。”
“站住脚，”森克莱悻悻跟着重复了一声，“我，就是了你‘纯粹的侦探工’吗？什站不住脚！”他怒冲冲直瞪着布维埃勒伯尔，并且很快就意识整房间的情绪是倾向他边的。
“先生，”部长平静了复数人称两位警长包括在内，“我又回了点啦，所谓从头始，吗？”
“是的，我怕了。”勒伯尔回答。
布维埃尽力他辩护。“我的同实际是在既无线索又无头绪的情况，搜寻一全世界最难捉摸的人物。类人是从不宣扬他的职业或他的行踪的。”
“一点我知，亲爱的队长，”部长冷冷反驳，“问题在……”
敲门声打断了他的言。部长皱了一眉头；他曾经指示，非遇紧急情况不准干扰议。
“进！”
内政部的一名传达员站在门口，踌躇不前，怯生生的子。
“请原谅，部长先生。有电话找勒伯尔警长，伦敦的。”察觉屋内气氛并不友，传达员忙说，“方说有急……”
勒伯尔站身。“请原谅，先生。”
他5分钟就回了。议室的气氛仍像他接电话那冷淡，且很明显，在他离的段间内，关一步该怎办的问题曾经吵不。他进屋，正打断了森克莱的严厉斥责。勒伯尔就座，森克莱的话便虎头蛇尾结束了。
“先生，我我已经知我正在找的那人的姓名了。”勒伯尔一头就说。
议在30分钟，差不是在一轻快的气氛中结束了。勒伯尔传达完伦敦打的电话内容，围在桌子旁边的人舒展吐了一口气，就像一列火车在长途跋涉终站了一。每人知己终有一些干了。在半内，他已一致认，一字不声张，他已有在法国搜索一名叫却尔斯·格尔索普的人，他找，且果情况需，就他干掉。
他知，有关格尔索普的详细材料明早晨才从伦敦电传。但与此同，情报局从他无数的档案资料中查找一人填写的登陆卡片，有人在法国任何方住旅馆填写的旅馆登记卡。
边防检查站他的姓名外貌特征告诉法国每一边防哨，每一港口、塞飞机场，指示他一旦一人进入法国领土便马拘留。
果他有达法国不紧。在他抵达前保持绝沉默，那一俟他，便他捉住了。
“讨厌的伙，他叫他格尔索普，已经在我掌握中了。”森克莱·德·维劳本校夜同他的情妇一躺在床告诉了。
杰奎琳最让校入睡，壁炉台的钟已敲了十二，已经是8月14日了。
托马斯侦探长同巴黎通电话，放了话筒，便在他办公室的座椅中舒坦坐了，审视着眼前的六名探员。那是他刚他从各的任务岗位召回重新组织在一的。议院塔的钟在宁静的夏夜敲了十二。
他向他介绍情况、布置任务，讲了一。一名探员被派调查格尔索普青年代的情况，果他的父母仍在的话，现在何处；他在哪的；有，再查生代在军训队的击绩；值注意的特征、显著的标记等等。
二名探员被派调查他刚年代的情况，从他离校，包括服国民兵役期间的服役绩击技，及退伍的就业情况，一直他因军火公司怀疑他有欺诈行将他解雇离止。
三名四名探员被派追踪他1961年10月离目前所知的最的雇主所干的活动。他哪些方，见哪些人，少收入收入的源。由警方有他的记录，因估计不留有指纹印，托马斯求直至目前止人每一期的相片。
剩两名探员的任务是确定目前格尔索着的行踪。整套公寓房间查一有无留指纹，查明他在哪买的汽车，是什候颁的驾驶执照。果伦敦找不，就着手往外各郡的执照管理部门查。追查一他在本停放汽车的汽车间，他是否打算驾着汽车长途旅行，查一横渡海峡的渡口，所有航空公司查一订购飞机票的名单，不论是哪条航线的乘客。
每名探员详细记着笔记，直他讲完，他才站身相继走办公室。在走廊中，最两位探员换了一目光。
一说：“真彻底清理了，不办。”
另一接着说：“奇怪的是，老头儿不告诉我他干了些什，他干些什呢？”
“有一件是肯定的，采取的行动，一定是从最高层的指示。我一定有混蛋谋刺暹罗国王呢！”
签一张搜查证，需行政长官叫醒，倒并不需花很间。半夜的候，托马斯疲倦在他的办公室椅子打盹；在巴黎的克劳德·勒伯尔则在他的办公室喝着黑咖啡。同，英国特警处的两名探员，则正在格尔索普的公寓极其仔细搜查着。
两人是专。他先搜索抽屉，每一抽屉的东西有条理倒在一条被单，一一挑拣。所有的抽屉倒空，他就察那不带抽屉的书桌的木结构部分，面有有暗屉。查完木器具便查两沙。等他查完，房间已像感恩节的火鸡场了。一人检查客厅，另一人检查卧室，查完两间房再检查厨房浴室。
等具、软垫、枕头及衣柜中的衣服检查，他就始检查板、花板墙壁。早6点钟，套公寓房子已经被搞底朝了。街坊四邻聚集在楼梯口，望着格尔索普的紧闭着的房门，相互议论着。两名探员从屋子走，又缄口不语了。
其中一名探员拎着一提箱，面塞满了格尔索普人的信札文件人物品。他楼走街，跳进停在那的警车，回