黛玉
张爱玲怎读诗?
《庚辰本》二十一回前,有一单页题诗,七律八句,诗云:
执金矛又执戈,相戕戮张罗。
茜纱公子情无限,脂砚先生恨几。
是幻是真空历遍,闲风闲月枉吟哦。
情机转情破,情不情兮奈我何。
题者云:此诗最《石头记》的真情真意,惜乎失名——避不宣的遁词。
张爱玲,八十回原书是贾环害宝玉,争夺“世袭”官爵,所书诗的头两句指此言:人相争斗、伤害。
的话,头两句就孤零零了,面的“承”联,怎了“转”?转公子的情怀批书人的恨?再又是历梦幻、枉吟哦——首联全不相干。
尤其读结联,那是仿项羽的《垓歌》“虞兮虞兮奈若[你]何!”,是说:者雪芹喻“情不情”(《情榜》中评品),“你今又将怎处置(待、叙写)我呢?”
整篇六句,是“情”及与相关的感叹,与兄弟“鬩墙”,争夺“冠带”“”何涉?
就是不——或硬不承认:那两句是喻词,比方雪芹著书痛苦、写、写己,浑攻、暴露真实,不掩“丑”与“隐”,包括己的痴念奇思,包括己嘲笑己。
所谓“传”说,就是指意思,不是“撰碑”“史”……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!