乍一是乱码……翻译完篇古文，一中文博士精神崩溃了。
1.赵元任《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏适市视狮。十，适十狮适市。是，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食，始识是十狮，实十石狮尸。试释是。
2.杨富森《瑜与余渔遇雨》
瑜渔，遇余寓。语余：“余渔渝淤，与余渔渝欤？”
余语瑜：“余鬻玉，俞禹玉，余遇俞俞寓。”
余与瑜遇俞禹俞寓，逾俞隅，鬻玉俞，遇雨，雨逾俞宇。余语瑜：“余渔渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，渔欤？鬻玉欤？”
瑜与余御雨俞寓，俞鬻玉余禹，雨愈，余与瑜踽踽逾俞宇，渔渝淤。
3.《季姬击鸡记》
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。
4.《遗镒疑医》
伊姨殪，遗亿镒。伊诣邑，意医姨疫，一医医伊姨。翌，亿镒遗，疑医，议医。医伊疑，缢，移伊……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!