提张爱玲与胡适的往，堪称文坛最感人的一段佳话。
一九五四年《秧歌》中文本版，张爱玲拿书，先寄了一本给远在国的胡适先生。
做有两原因，一是因本书在技巧是新的尝试，努力做胡适在评《海花》所称许的“平淡近”；二是因正在努力筹划国，或与胡适相见，本书就权敲门砖了，便同年抱着《一炉香》《二炉香》的手稿拜见周瘦鹃一。
张爱玲在给胡适的信中说：“很久前我读您写的《醒世姻缘》《海花》的考证，我找了两部说，些年前不知了少遍，己不少益处。很希望你肯一遍《秧歌》。假使你认稍稍有一点接近‘平淡近’的境界，那我就太高兴了。本书我写了一英文本，由Suibueio版，概有几月，等印了我再寄请您指正。”
《海花》《秧歌》的最影响体现在文风结构两方面：
前者是张爱玲一再重复的“平淡近”的境界；者则是指穿插的写法切入的视角——《海花》是通一外乡少年赵朴斋在海的见闻描写风月生活的；《秧歌》亦是通月香顾冈的视角乡村生……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!