因动身的匆忙，除了几件换洗衣服最基本的洗漱具外，马克斯鲍曼随身携带了少量人物品。面面坐进族马车，他的谈很少。疾风骤雨猛烈袭击着车厢，让马克斯顾虑外面的车夫马匹。
在的气行绝是逞匹夫勇，但果任凭马修·斯威夫特……费伦……在有任何保护的情况被从石字园拖走，马克斯是不原谅己的。温德尔·沃林复仇的执念显已经了丧病狂的步。
黛西沃林的体察非常敏锐，让另一人哈利所犯的罪行付代价既不使他儿子死复生，不有助他的回忆。但在沃林目中，是他儿子做的最一件。他或许坚信，马修投进监狱就证明哈利的清白。
哈利·沃林了掩盖身的堕落，曾试图让马修牺牲品。马克斯绝不允许温德尔·沃林完他儿子有完的恶行。
“你怀疑他吗？”托马斯·鲍曼突问。马克斯从未见他此慌意乱。件鲍曼说肯定是极的痛苦。他马修·斯威夫特怀有父亲般的感情，份感情甚至比他己的亲生儿子深切。毫无疑问，两人间已建立牢固紧密的联系，斯威夫特——一有父亲的年轻人，及鲍曼——一需有人让他指导引领的人。
“你是问我是否怀疑斯威夫特？一丝一毫有。我认他说的是实，比沃林的版本有壤别。”
“我认。我了解斯威夫特的人，我向你担保，在我他处理的所有务中，他一直正直有原则了头儿。”
马克斯微微一笑。“有人正直头儿吗？”
鲍曼耸耸肩，胡子因勉强的笑容抖动。“嗯……有候度的正直生意的负担。”
车灯的碎裂声传，声音近让人不舒服，使马克斯的颈背因不祥的预感刺痛。“太疯狂了，”他咕哝，“就算他侥幸越汉普夏郡的边界，很快不不找一间客栈停。有几条溪的流量比一般的河流。果游的水量猛增一定程度，所有的路将无法通行。”
“帝啊，我真希望此。”托马斯·鲍曼热切说，“再有比着沃林那两装模的白痴被迫带着斯威夫特返回石字园主宅更让我高兴的了。”
马车慢了并突停住，暴雨的巨响听像千万拳头砸在车厢。
“怎回？”鲍曼掀窗帘朝外，但窗外除了无边的黑暗顺着玻璃倾泻的雨水外什不见。
“见鬼。”马克斯说。
车门传一声惊恐的拍击，并猛被拉，现了车夫苍白的脸。他黑色的高顶帽斗篷融入黑暗，使他像有实体，有一颗悬浮的头颅。“老爷，”他气喘吁吁说，“前头生了意外——您——”
马克斯立刻跳马车，冰冷的雨水惊人的力量抽打在他身。他从灯座抓一盏车灯，跟着车夫朝横亘在前方的溪流走。
“基督啊。”马克斯喃喃低语。
沃林马修乘坐的马车停在一座简易的木桥。桥的一端已经离了河岸，扭曲歪斜在溪流。洪水的狂涛冲毁了木桥的一部分，马车的轮已有一半入水中，拉车的几匹马徒劳奋力挣扎，却无法马车拉动。木桥像孩玩具一般在激流中前摇摆，那连接着河岸的一端岌岌危。
接近被困的马车是不的。木桥被冲毁的正是靠进他的一端，试图穿越急流无异杀。
“我的帝啊，不！”他听见鲍曼惊骇的呼喊。
他无力着沃林马车的车夫奋力救，狂乱解马车辕杆束缚住马匹的皮带。
与此同，正在沉的马车的顶门被猛推，一身影始困难爬车外。
“那是斯威夫特吗？”鲍曼问，他尽量接近岸边直再不敢靠近。“斯威夫特！”但他的呼叫被暴风雨的呼啸，溪流的怒吼及濒临解体的木桥的巨响淹。
接的一切似乎是立刻生的。拉车的马跌绊着逃离了木桥，安全达岸；桥有动静，是一、两黑影；沉重的马车一令人不寒栗的，几乎是庄严的迟缓沉入了水中。它先是入一半，靠着少怜的浮力保持了一瞬……但紧接着车灯熄灭，车厢侧翻，马车被狂暴的激流席卷，向游漂。
晚，黛西的睡眠断断续续，无法抑制己混乱的思绪。一次次醒，总挂念着马修什，担着他的安危。唯有知韦斯特克夫他在一——或至少在他附近——才带给些许平静。
不断回马修最在客厅吐露己秘密的那一幕情景。他是孤独脆弱，他些年承受着沉重的理负担……他又是付了的勇气机智才使己重获新生。
黛西知己做不在汉普夏等待太久。不顾一切见马修，安慰他。果有必，保护他抵御全世界的威胁。
晚稍早，梅茜迪丝曾问黛西，马修往的揭秘是否影响与他结婚的决定。
“是的，”黛西回答，“使我比前更坚定了嫁给他的决。”
莉莲加入了谈话，承认在了解了他的，更倾向喜欢马修·斯威夫特了。“虽此，”补充，“是终弄清楚你婚究竟姓什更。”
“哦，姓什有关系吗？”黛西说，从膝桌抽一张纸摆弄着。
“你做什？”莉莲问，“你该不是现在写信吧？”
“我不知做什，”黛西承认，“我觉应该给安娜贝尔伊薇捎信。”
“很快从韦斯特克夫那消息的，”莉莲说，“且一点不感惊讶。”
“你什那？”
“你带有戏剧转折神秘往的故的偏爱，你是不拥有安宁平凡的恋爱的，是预见的结论。”
“不管怎，”黛西嘲说，“此此刻，一安宁平凡的恋爱听真是吸引人。”
经一夜不踏实的睡眠，早有人进，黛西醒了。初是给壁炉生火的女仆，但间有些早了。现在拂晓，外面的雨势已经缓，变了绵绵细雨。
人是的姐姐。
“早，”黛西嘀咕着，坐舒展身躯，“你怎早？是宝宝闹了吗？”
“不，在睡。”莉莲的声音沙哑。穿着一件厚厚的鹅绒长袍，头松松编辫子，手端着杯热气腾腾的茶床边。“给，喝吧。”
黛西皱着眉服从，着莉莲坐在床沿。情况有些反常。
一定了。
“怎回？”问，恐怖感始在背脊蔓延。
莉莲冲茶杯点点头。“等你再清醒一点。”
从伦敦的消息不快，黛西着，不马修有关。是妈妈病了，是村生了什怕的。
吞了几口茶，黛西倾身将茶杯放床头桌，注意力转向姐姐。“我已经尽清醒 了，”说，“说吧。”
粗略清了清嗓子，莉莲声音浓重说：“韦斯特克夫爸爸回了。”
“什？”黛西困惑又慌乱瞪着，“他什马修一伦敦？”
“他有伦敦。”
“那他全回了？”
莉莲僵硬微微摇了头。“不，不，我解释太糟了。我……我是直说吧。韦斯特克夫爸爸离石字园不久，他的马车由前方桥生的意外不不停。你知那座走路就必须经的吱嘎响的旧木桥吧？”
“横跨那条溪的那座？”
“是的。嗯，那条溪现在一点不，拜暴风雨所赐，它已经是一条湍急的河了。那座桥显已在急流中摇摇坠，沃林先生的马车试图通，桥垮了。”
黛西僵住了。桥垮了。不断咀嚼着几字，但它仿佛是某失传的古代语言一让难理解。费力聚集所有的神志。“每人救了吗？”听见己问。
“除了马修。”莉莲的声音颤抖,“马车被冲向游，他被困在了面。”
“他不有的。”黛西机械说，跳有急撞破牢笼的野兽。“他游泳，已经在游的某处了岸——有人找他——”
“他正在处搜索，”莉莲说，“韦斯特克夫正在尽全力寻找他，他搜索了半夜，刚刚才回。马车在漂游的途中被撞了碎片。有马修的踪迹。但是，黛西，一警
（本章未完）