第二章 佛法东渡之初 第三节 康僧会与江南佛教

东汉末年,关中、洛阳区的人士了躲避战乱,纷纷南,佛教随传入江南。在吴从佛经翻译传教活动者逐年增加,其中就较突的有支谦、康僧等人。

支谦,又名支越,字恭明。生卒年不详。他是吴著名佛教居士,佛经翻译。祖籍月氏,其祖父法度汉灵帝(公元167—189年在位)率数百人华,寄居河南,受封“率善中郎将”。支谦幼勤中外典籍,备通六国语言。受业支亮,支亮曾就著名佛经翻译支谶,故世称“博知,不三支”。他识渊博,所谓“博览经籍,莫不究练;世间艺术,所综习”。汉末,他与数十人同入吴,受孙权召见,问及经典深奥义,皆应。故孙权的高度信任,被拜博士,并使辅导太子孙亮。

孙权黄武二年(公元223年)至孙亮建兴二年(公元253年),凡30余年间,支谦广译经,弘传佛法。他先译《维摩诘经》、《明度无极经》、《阿弥陀经》、《本业经》、《太子瑞应本经》、《首楞严经》、《般泥洹经》、《法句经》等共、乘经典36部48卷。据说他曾依《无量寿经》、《中本经》思,《连句梵呗》,中国佛教音乐的形有贡献。他注解了己翻译的《了本……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第二节 《四十二章经》和《牟子理惑论》目录+书签第一节 魏晋般若学