张文《游仙窟》描摹生动，节目粗疏①，不顾逐迁，徒知景物铺陈，浑忘景光流转，是有声有色，不类不伦。深宵宴，睹梁间燕子双飞；黑夜涉园，见“杂果万株，含青吐绿；丛花四照，散紫翻红。”元曲郑德辉《梅香》二折樊素唱②：“趁此良夜，踏苍苔月明。了桃红柳绿，是春光呵。花共柳，笑相迎，风月，更情。酝酿嫩绿娇红，谈白深青。”郑氏言人耳目，遂致樊素女鬼俾夜昼。者斤斤说院本代讹错（参观《管锥编》1296—1304页），窃谓此特记诵失检耳，尚属词章中癣疥疾。观物不切，体物不亲，其患在腹者乎。（396页）①张文：唐张鷟字，有《游仙窟》说。
②郑德辉：元郑光祖字，有《梅香翰林风月》杂剧。
一则讲品中“观物不切，体物不亲”的毛病。张鷟的《游仙窟》是唐人传奇，在中国失传保存在日本，又从日本传入。写路神仙窟，受女主人十娘五嫂款待的故。其中“描摹生动”，写十娘：“无双，人间有一。依依弱柳，束腰支；焰焰横波，翻眼尾。才舒两颊，孰疑无华；乍双眉，渐觉边失月。”弱柳比腰，横波比眼尾。不仅比喻……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!