王东溆《柳南随笔》①卷三言此最亲切。“露湑翁誉昌精论诗②,尝语予曰:
‘诗须不类类乃佳。’予请其说。适有笔、砚、茶瓯并列几,翁指言曰:
‘笔与砚类,茶瓯与笔砚即不类;诗者融铸一,俾类与不类相类,则入妙矣。’予因社集分韵诗就正,翁举‘摘园蔬联旧雨,浅斟酿咏新晴’一联云:‘即园蔬与旧雨、酿与新晴,不类,意联络,是即不类类。子固已其法矣。’”
(521页)①王东溆:清王应奎号。撰有《柳南随笔》六卷,续笔四卷。
②露湑:清王誉昌字。
律诗讲究仗,必“撮合语言”,使句与句相,清王誉昌说:“诗须不类类乃佳”。钱先生认:“愈使不类类,愈见诗人手妙。”(《谈艺录?萚石萃古人句律变》)何类,何不类?王誉昌举例说笔与砚同是书写工具,是同类;笔与茶碗,一是书写工具,一是饮茶容器,不属同类。果诗者将不类“融铸一”,使其相类,则妙。他举杜甫的“摘园蔬联旧雨,浅斟酿咏新晴”
例,说明“意联络”,将“园蔬”与“旧雨”、“酿”与“新晴”,各一“联”
字、“咏”字两动词,便撮合一佳联。再……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!