八
“詹尼，他又不是當國務卿！”
謝謝，我們終又駕車回坎布奇了。
“不過，奧利弗，你剛才應該再熱情點儿才對。”
“我不是給他喜了嗎。”
“你的器量真。”
“你倒說說，你還我怎樣呢？”
“唉，老，”回答說，“這，我見了就惡。”
“我還不是一樣，”我接著說。
車子開了一會儿，兩人沒說一句話。是我覺情有點不對頭。
“究竟什叫你見了就惡，詹？”我回味了久，才問。
“你待你爸爸的那討厭樣子。”
“他待我的那討厭樣子又怎說呢？”
我就像打開了一罐豆，說更恰當點，是一罐意利式的辣醬油１。因為詹尼在父愛問題向我發動了全面進攻。身那意利中海毛病全發了。在來，我是無禮啊。
１本句中“豆子”（beans）還有個意思是“申斥”；“辣醬油”（sauce）還有個意思是“頂撞”。
“你對他老是刺呀，刺呀，刺個沒完，”說。
“有來有往嘛，詹。你難沒見？”
“為了惹你的老頭子傷，你簡直什做來。”
“叫奧利弗·巴雷特三傷，誰休。”
保持了片刻奇怪的沉默，才回答說：
“不見，你是跟詹尼弗·卡維累一結婚……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!