正文 二 劝学篇 禀父母·闻九弟习字长进

【原文】

男国藩跪禀

父母亲人万福金安,九弟病,正月十六日,日见强旺;二月一日荤,现全复元矣。二月,日日习字,有长进。男亦常习楷,明年考差具。近改临智永千字文贴,不复临颜柳二帖,不合宜故。

孙男身体甚,每日佻达①欢呼,曾无歇息,孙女亦。浙江,闻正月底战,仍尔不胜。岁所失宁波府城,定海、镇海二县城,尚未收复。英夷滋扰,皆汉助卢,此辈食毛践土,丧尽良,不知何日罪恶贯盈,始聚歼灭。

湖北崇阳县逆贼钟人杰乱,攻占崇阳、通城二县。裕制军即日扑灭,将钟人杰及逆党槛送京师正法,余孽俱已搜荆钟逆倡乱不及一月,党羽姻属,皆伏诛,黄河年决口,昨已合拢,功告矣。

九弟前病中思归,近因难觅伴,且闻有虞,是不复归计。弟病,亦安不甚思。李碧峰在寓三月,现己找馆,在唐同年李杜教书,每月俸金二两,月费一千。男二月初配丸药一料,重三斤,约计费钱六千文。男等在京谨慎,望父母亲人放,男谨禀。(光二十二年二月二十匹日)

【注释】

①佻达:佻皮,戏闹。

【译文】

儿子国藩跪着禀告

父母亲人万福金安……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

致九弟·必须逆来顺受目录+书签禀父母·教弟写字养神