初有太留意岑参的《春梦》，记住它是在凌力写的历史说《少年子》中：“洞房昨夜春风，遥忆人湘江水。枕片春梦中，行尽江南数千。”顺治皇帝题赠他的恋人——是他的弟媳、了他的爱妃的乌云珠。唐人的相思词抒清代少年子的热恋，透露两人的相爱是有文化基础的（汉文化的素养），应该说，情节设置不错。
说中的乌云珠是真正的“人”，就让人忽视了一问题，古诗中的“人”，其别不一定是女子。专说很明晰：“在古代汉语中，人词，含义比现代汉语宽泛。它既指男人，又指女人，既指容色丽的人，又指品德的人。”（沈祖棻语）具体《春梦》首诗中的“人”，沈祖棻先生指：“概是指离别的爱侣，但是男是女，就无从坐实了。因诗人既写己梦，那，位人就是女。代某一女子写梦，那，位人就是男了。”（均见《唐诗鉴赏辞典》）果加比较众的取向，则男子做梦，“人”未必是女，女子做梦，“人”未必是男，那情况就更加复杂。
今的观念真是一颠覆：“人”不一定是女子，且指男人不一……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!