〔国〕纳撒尼尔·霍桑
我不记曾见德·勒奥贝平先生品的任何译本——倒不着奇怪，因就连他的很同胞外国文研究者不知他的名。一，他似乎处一倒霉的位置，即介超验主义者（他或那名称，在世界所有代文中占有一席）笔谋生的那一帮人（他诉诸众的理智同情）间。者说，他的品在其展形式果不是精制优雅，那总归是太缥缈、太朦胧、太虚幻，不适合他的口味；但是前者说，却又太众化了，不满足精神的或是抽象的求。他必现己有读者，除了偶尔有某人或某孤独的圈子外。公正说，他的品并非完全缺乏象力独创；果不是由他窝言的酷爱，使情节人物笼罩着迷离惝恍的气氛，且从构思中掉了人情的温暖，些品本是给他赢更声誉的。他的说有讲述历史，有描绘现实，有，就所理解的，与间空间两者极少或完全有关系。不管在哪情况，他一般满足外在形式做极微的修饰——尽少的真实生活进行一伪装，致力主题的某并不明显的……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!