今色列最富影响力的阿摩司·奥兹版2002年的传体长篇说《爱与黑暗的故》一向被界视奥兹最优秀的品，短短五年就被翻译二十文字的译本。尤其是英国剑桥尼古拉斯·德朗士教授的英文译本在2004年面世，部品更广泛引了东西方读者的兴趣，不仅促使奥兹一举夺2005年“歌德文化奖”，2007年入围“布克国际奖”，最近荣获了“阿斯图亚斯王子奖”。
部五百页的长篇说主背景置耶路撒冷，娓娓动人的笔调向读者展示百余年间一犹太族的历史与民族叙，抑或族故与民族历史：从主人公“我”的祖辈父辈流亡欧洲的动荡人生、移居巴勒斯坦区的艰辛生计，英国托管期耶路撒冷的生活习俗、色列建国初期面临的各挑战、形形色色犹太文化人的态、术界的勾斗角、邻阿拉伯人一落千丈的命运、屠杀幸存者移民的遭际、犹太复国主义先驱者拓荒者的奋斗历程，等等。内容繁复，思深邃，它蕴积着一犹太知识分子历史、园、民族、庭、受难者命运（包括犹太人与阿拉伯人）等诸问题的沉重思考。庭与民族两条线索在《爱与黑暗的故》中相互织，既带你走……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!