5 转注·假借·不再创造的新文字 转注的意义延伸

我说,形声字不再创造新的字形,是组合的方式创造新的字;假借转注则根本连新的字不再现,是原有文字的废物利,因此,有“造”,有“”,的斤斤计较其实是有意思的。

什是转注?转注基本是文字原初意义的辐,通引申、联延展新的意义使方式,就像日落黄昏的“莫”字转不宜,十字路的“行”转动态的行走甚至再进一步延伸人的举止一,文字的转注,在原意新意两者间,保持着意义不绝缕的牵联——,在文字的长期使中,一字极历经了太次的一再转注,再加文字展程中惯见的、使者意义的误解误乃至单纯的写错字,形意义的“断桥”,再无法重建旅程,至我今难辨清,究竟是文字的重复转注迷路,或仅仅是单纯的假借跳跃。

有些字,我则从一始就不容易分清楚,它究竟有有原初的单一素朴意思存在经历了意义的转注,是它本就极聪明懂生活中的具象物表达一般的抽象意念。

我就原初的“初”字吧,在甲骨文中它极具形象,

博尔赫斯的赖皮话说(博尔赫斯本人不是真的赖皮,他是……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

眼睛的错觉之字目录+书签假借的意义跳跃