我渴望现一尊神，碰的却是一人：患病，贫穷，不停辛劳，奇特不具备他强力指责法国人的那假优点：口才。论及一本不加修饰的书，我将尽量让己排除一切不诚实的法。果有人希望从中找艺术、文或什风趣的玩意儿，那我马奉劝他最放弃阅读部书信集。
书信的行文常常是杂乱的，笨拙的，欠通的。我感激皮延斯托克先生有勉其难强掩饰，有纠正很具特的笨拙。所，我的引文全部参照皮延斯托克的译文，笨拙的方、文理不通处，是尽量模拟俄文原本，虽有叫人感别扭。
的确，初读令人扫兴。德国的陀思妥耶夫斯基传记者霍夫曼暗示俄国版者提供的陀氏书信本选择更一些。霍夫曼认，我一陀思妥耶夫斯基的人通信便觉，陀氏遗孀安娜·格戈耶芙娜陀氏弟弟安德烈·陀思妥耶夫斯基在选择陀氏书信表让人了坏主意，他本撤封涉及银钱的信换几封更隐秘的。光是陀氏写给他二任妻子安娜·格戈耶芙娜的信就不少四百六十四封，一封有表。但我不信其基调有什不同。
瞧部集子，厚厚的，厚叫人窒息，并非因信件……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!