正文 霍里和卡利内奇

奥廖尔省人跟卡卢加省人有着气质的明显差异,许让那些从波尔霍夫县前日兹德拉县的人吃惊。奥廖尔省的庄稼人头不,略显驼背,郁郁寡欢,老是愁眉不展。他住的是窄的白杨木屋,身服劳役,不经商,饮食粗劣,穿的是树皮鞋;卡卢加省的田租的庄稼人就不一了,他住的是宽绰的松木房子,子高高的,神情快活胆,脸孔白白净净,做奶油柏油买卖,逢年节便穿长筒靴。奥廖尔省的村庄(我说的是奥廖尔省的东部)一般坐落在耕中间,在那稀糊涂变了污水塘的溪谷边。除了寥寥几棵随供人派场的爆竹柳及三两棵瘦巴巴的白桦,方圆一俄内不见树木。房子鳞次栉比,房顶铺的是烂麦秸……卡卢加省的村庄恰相反,部分是林木四绕;房子的间距显较宽松,排列较齐整,房顶是木板盖的,门锁严严实实,院的篱笆不见东歪西倒,不往外倾斜,不招那些往的猪登门做客……猎人说,卡卢加省比较称。五年六载,奥廖尔省最一批森林茂密的灌木丛将荡无存,沼泽亦将无处寻;相反,在卡卢加省,几百俄内林木连绵不绝,沼泽占几十俄,依……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

译本序目录+书签-->