我最初接触丹麦汉斯·克斯蒂安·安徒生（1805～1875）的童话，是在三十年代初期我习英文的候。那英文是英国版的课本，面选有安徒生的童话。我记那给我印象最深的一篇是《野鹅》。童话中的主人公艾丽莎，了救助几位被巫婆皇坑害了的哥哥所表现的决、毅力勇气，深深感动了我。我在世界语中又读了更的安徒生的童话。原世界语的创造者柴门霍夫，了使他的语言文语言，从奠定它的牢固基础，亲译了许世界名著，将《圣经》歌德、普希金、果戈理、海涅、莎士比亚等人的品译世界语，其中包括他从德文转译的安徒生童话全集——即他所收集的篇章。《海的女儿》篇故，更触动了我的。我一直忘不了“人鱼”的生动形象在爱情所遭的悲惨结局。
中国抗战期间，我生活倥偬，再有机，有情读些品。二次世界战期，我在英国战宣传部工，向英国人民宣传中国的抗战迹，配合英国准备辟欧洲陆二战场的国内动员。二次世界战结束我剑桥英王院研究西方文，生活变意外安静——安静使我不有点寂寞……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!