正文 记郑西谛藏旧抄《红楼梦》残本两回

近承郑西谛(振铎)兄惠借此本,即记所见。旧抄《红楼梦》一册,两回。题“石头记二十三回二十四回”,中缝每页俱书《红楼梦》,共三十一页;每半页八行,每行约二十四五字。本刻乌丝栏抄,首有“晰庵”白文图记。

本抄写字迹工整,惟讹依很。二十三回“梨香院墙”(二十三回,十二页)今本比照,落一段,约二百五十字。若零碎的讹,且不说它。

话虽此,从异文比较,区区短篇却尽有些特别处。分四点叙说:

(一)书中人名的不同。不必有什关系,有些似乎不很,但差异总是非常显著的。贾蔷贾义(二十三回,一页),贾芹母周氏袁氏(同页),花儿匠方椿方春(二十四回十五页,按“方椿”本是“方春”的谐音,儿直谜底给揭穿了),秋纹秋雯(十六页),檀云红檀。书有两回,名字却已不同了五。

(二)名虽无异,法非常特别,茗烟焙茗。原《红楼梦》,一人叫茗烟又叫焙茗,虽极,却引许的麻烦。体讲,二十三回前叫茗烟,二十四回便叫焙茗。[7]从脂评抄本系列说,二十三回尚是茗烟,了二十四回便头脑变焙茗。我认是……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

贾瑞之病与秦可卿之病目录+书签增之一分则太长