△你老人家(以及其他)

這個詞的「老人」應連讀為len,即前一個字聲母拼讀後一字韻母。

這個詞沒有什麼實際含義,是一種謙詞,對老人、後生乃至娃崽說的。說了,客套的意思漸漸流失,相當於言語間咳嗽或哈欠的插入,隱形於詞句間,耳熟的人不會放在,不會感覺它們的存在。比方有人問供銷社殺了豬沒有。答者說:「殺了你老人。」又問;你買了沒有?答者說:「買了你老人。」在這裡,「你老人」是應該由聽者聽不聞,隨時給予刪除的——否則怎麼聽會刺耳。

羅伯曾經在路遇一個女知青擔秧,笑嘻嘻打招呼:「擔秧呵你老人?」女知青是剛來的,模樣不是太,不禁為生氣扭頭,後對別人說:「你們說那個老傢伙的嘴巴臭不臭?我皮是黑一點,總不至於就了老人吧?未必比他還老?」

這就是外來人還沒有習慣虛言的結果,說明知青一時不明白馬橋人貴老賤少的傳統:你往老裡誇,其實是奉承。

仔細的清查將會發現,語言的分布生長並不均勻。有無言,有言無,此無序失衡的情況一直存在。比同一個世界裡,旱的旱死,澇的澇死。澇太厲害了,端端的詞話泡虛腫畸肥,即便水退了還是澇疾遍。外……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

紅花爹爹▲目录+书签△茹飯(春天的用法)