話份

本義說過,省城裡的人不喝擂茶,不懂紡紗織布,憐他們沒有布做褲子,一條短褲有一巴掌,像婆娘們的騎馬帶子,勒胯襠病死人。馬橋人由此十分同情省城裡的人,每次見我們知青回城,總是我們買點鄉的土布帶回,給爹媽做兩條褲子。

我們覺十分笑,說城裡並不缺布,短褲做一點,是為了貼身,,或者為了運動的方便。

馬橋人眨眨眼,不相信。

日子長了,我們發現無論我們何解釋,沒法消除本義的訛傳——因我們沒有話份。

「話份」在普通語中幾乎找不近義詞,卻是馬橋詞彙中特別緊的詞一,意指語言權利,或者說在語言總量中佔有一定份額的權利。有話份的人,沒有特殊的標誌身份,但為語言的主導者,誰感覺他們的存在,感覺來他們隱隱威權的壓力。他們一開口,或者咳一聲,或者甩一個眼色,旁人便住嘴,便洗耳恭聽,即使反對不敢隨便打斷話頭。這種安靜,是話份最通常的顯示,是人們對語言集權最為默契最為協同的甘屈從。相反,一個沒有話份的人,所謂人微言輕,說什麼是白說,人們不會在乎他說什麼,甚至不會在乎他是否有機會話說來。他的言語總是消散在冷……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

楓鬼目录+书签-->