正文 想吃超级沙拉

约十年前,有一部米卡·考斯马基(阿基·考斯马基的哥哥)导演的电影《情迷洛杉矶》,说的是在英国的一镇,有一位殡葬公司的青年立志剧,热烈爱了一位国的刚刚的年轻女演员,是抛弃一切,一路追随莱坞,在那有了荒唐无稽的经历。是一部有些搞怪、离经叛的喜剧片。因是芬兰人导演的,将莱坞文化彻底戏弄了一番。

电影有场景,餐馆的女服务员在客人点餐问:“超级沙拉?”青年说:“不错,就超级沙拉了。”女服务员满脸不高兴,是语速飞快重复:“超级沙拉!”青年说:“不是说了吗?我就吃那超级沙拉。”各说各话,完全无法沟通。

其实说的是:“Soup or salad(附送汤或沙拉,您哪一)?”但说匆匆忙忙,就连英国人听了,是“super salad”。场景很搞笑。我在国的餐馆有次相同的经历。真说飞快,就像有一肚子不似的。

我喜欢蔬菜,每吃许沙拉。脸盆的碗装着满满的蔬菜,口口吃。头一回见的人非常惊讶:“你真一人吃掉吗?”那。真吃了一干二净,方更加吃惊。,我并不是……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

到法院去!目录+书签献欲手册