一、名正言順
衛．陳，他原來的中文名字叫陳順德。因為在臺北的外國機關工，需一個洋名字，所才叫衛．陳。本來這洋名字是取來讓洋人叫喚的，哪知後來認識他的朋友，還有太太直呼他衛了。但是這裡的所謂衛，在洋人懂一點洋文的中國朋友叫來，有DAVID一個洋字，這當是正宗的洋文發音，另外還有其他的中國朋友叫他，卻是兩個中文字的發音，清清楚楚叫他ㄉㄚˋㄨㄟˋ，就是衛這兩個字。其實叫衛時，管他是正宗的洋文叫，或是中文的譯音來叫罷，他的反應一向是靈敏的。偶爾有人連名帶姓稱呼他陳順德先生，或是親呼他順德時，他的反應就稍遲鈍些了。通常一聲是聽不見，二聲的時候，他會在裡一，三聲，他會因厭煩焦急，但仍裝著似乎聽不見。這時候，果叫他的人沒有耐信叫他四聲的話，除非拍他肩膀，那就不容易他回過頭來。總言，他聽有人叫他原來的中文名字的時候，他的反應是先在腦子裡打打轉。從這個反應，不說他是厭惡己的中文名字，有很次，有人叫他中文名字，他最後還是應聲回過頭，尷尬對人說：
「噢！對不！對不，是你叫我啊！你一定叫我幾……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!