後記

「鵰英雄傳」於一九五七年一九五九年,在「香港商報」連載。回十年前「香港商報」副刊編輯李沙威兄對這篇說的愛護鼓勵的殷殷情意,他今日已不在人世,不讓我將這修訂本的一冊書親手送給他,再他那親切的笑容微帶口吃的談吐,頭甚感辛酸。

「鵰」中的人物個單純,郭靖誠樸厚重、黃蓉機智狡獪,讀者容易印象深刻。這是中國傳統說戲劇的特徵,但不免缺乏人物內世界的複雜。概由於人物格單純情節熱鬧,所「鵰」比較歡迎,曾拍過粵語電影,在泰國演過潮州劇的連台本戲,目前香港在拍電視片集;曾譯了暹羅文、越南文、馬來文(印尼);他人冒名演衍的說「江南七俠」、「九指神丐」等等種類頗不少。但我己,卻覺我後期的某幾部說似乎寫比「鵰」有了些進步。

寫「鵰」時,我正在長城電影公司做編劇導演,這段時期中所讀的書主是西洋的戲劇戲劇理論,所說中有些情節的處理,不知不覺間是戲劇體的,尤其是牛村密室療傷那一段,完全是舞台劇的場面人物調度。這個實經劉紹銘兄提,我己才覺察,寫時卻完全不是有意的。當時,這種方法說裏……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

附錄二  關於「全真教」目录+书签返回目录