画与文 65、无名杀手之谋杀与侦探小说

专栏切廷·阿尔坦伊斯兰教臣艾布苏尤德人

《黑书》有很一部分,是借土耳其最重的《民族日报》(Milliyet)名,专栏的形式表的。在说,它一位记者手,一篇一篇呈现。它有规律断续,打乱了说的叙述主线。由它决定着《黑书》的形式,所着实给我带了很的困难。因,有相一段间,我是专栏的口气写说的,爱将含蓄的插科打诨与面壁虚设的问加平衡协调。专栏内容越越长,了说的主部分,从破坏了其整体的结构平衡。即使是现在,果读者我说,“我读了《黑书》,面的专栏内容太棒了。”我是既高兴又难。

那些读说译本的人,尤其爱说。西方读者我戏仿专栏的那奇特又晓畅淋漓的叙述,总是十分着迷。些专栏所属的传统,超越了土耳其的国界,它将另外一些有着类似文化冲突的国包容其间。今,些人已慢慢绝迹。但在今土耳其专栏的笔,我仍够他的一些回声。

在土耳其,一真正的专栏,每周写四五篇文章。他从生活的方方面面,从理历史的维度搜罗写素材。他使一切叙述形……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

64、森林与世界一样古老目录+书签-->