第五辑 文章千古事 青春作伴好还乡——为《甘肃土人的婚姻》中译本而写

请允许我在本书前,记一段有关本译稿本身的经历,是一段我人的遭遇,本书的内容是无关的。段遭遇写译本序言,似乎无此先例。但我又觉不不写,且有译本的序言写最适。一段说是我一生悲欢离合的插曲,连我己不敢信真的传奇。传奇带有虚构意,但是译稿的经历却是纪实。

段经历的始应推60年前,我初入清华研究院的候。在清华的两年,从1933年1935年,说是我一生中难的最平静恬适的生活。就在“两耳不闻,一关注是骷髅”的环境,我结识了同惠。姓王,燕京社系的生。我在燕京同一年,但相隔两班。

1933年暑期我从燕京社系毕业,考入清华研究院,专门跟史禄国老师体质人类。体质人类是冷门,在清华其实有我一人专修门整人的骨骼打的科。因我在清华园很,“一师一徒”外很少与人往。我的社生活实际是留在相不远的未名湖畔。

我进清华人类,原是我在燕京吴文藻老师的主意安排。吴老师在燕京教社,提倡社中国化。他又听信几位国外的访问教授的主……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

做人要做这样的人——读《蚕丝春秋》书后目录+书签-->