杜衡先生在“最近，‘与其一部新的书，不一部旧的书’的情”，重读了莎士比亚的《凯撒传》〔２〕。一读是颇有关系的，结果使我够拜读他从读旧书的新文章：《莎剧凯撒传所表现的群众》（见《文艺风景》〔３〕创刊号）。
剧本，杜衡先生是“曾经两月的间它翻译”的，就见读非常子细。他告诉我：“在剧，莎氏描写了两英雄——凯撒，……勃鲁斯。……进一步创造了两位政治（煽动）——险卑鄙的卡西乌斯，表面显那麻木糊涂的安东尼。”但最的胜利却属安东尼，“很明显，安东尼底胜利是凭借了群众底力量”，是更明显，即使“甚至说，群众是剧底无形的主脑，不嫌太”了。
“无形的主脑”是怎的东西呢？杜衡先生在叙引文，加结束——决不是结论，是者所不愿意说的————
“在许方，莎氏是永不忘记群众表现一力量的；不，力量是一盲目的暴力。他有理，他有明确的利害观念；他底感情是完全被几煽动所控制着，所操纵着。……，我不贸肯定是群众底本质，但是我……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!